2011年5月1日 星期日

叫「屋島作戰」的卡通...

聯合新聞網 - 日本小天線/微笑、眼淚與作戰
>現在,災難過去,重建才要開始,民眾用電格外吃緊。而311前剛好有一部名叫《屋島作戰》的卡通,敘述日本人如何團結集中電力發射長程飛彈抵禦外敵的故事。「屋島」與「八島」日文發音相同,「八島」又正是古代對「日本」的稱呼,日本人現在呼籲彼此展開「八島作戰」,攜手共創未來!

朋友貼這來時,我真的還搞不清楚日本前陣子有啥「屋島作戰」的動畫...後來朋友經說明再去查一下,根本沒有「屋島作戰」為名的作品,記者提到的是「新世紀エヴァンゲリオン」電視版第6話所執行的「ヤシマ作戦」。一般認為這名稱是來自於源平合戰中的「屋島の戦い」,導演在書中有提到ヤシマ意指八洲。還有,裏面用的不是長程飛彈,是陽電子砲。

Wikipedia - 新世紀エヴァンゲリオンの用語一覧
はてなキーワード - ヤシマ作戦

沒有留言: