今年日本開始有Silver Week的長假，這連續假期讓許多日本人都出遠門去玩，也算符合當初日本政府制定此假期的動機...想要刺激內需。這次收假的車潮的交通量據說與黃金週相當。
Silver Week的由來據日本Wiki的資料，這名稱是某公司所做的九月連假取名問卷調查的第一名，在經由電視報導之後，被旅行社等拿來使用，之後大家就用這名稱了。
查到台灣有人叫「銀色週」，如果我的話，我比較想稱「白銀週」。(在雙本位之中，記得以前學的是黃金跟白銀)
毎日ｊｐ(毎日新聞) - シルバーウイーク：３０キロ以上の渋滞は６６回…高速道路
沒有留言:
張貼留言